June 20th, 2008
中文字的奥妙
中文字的用法非常奥妙。含义不完全在于个别的字，而是整个句子。
例如：我国大胜邻国。
谁赢呢？？我国赢！
如果说：我国大败邻国。
谁赢呢？？还是我国赢！
无论大胜还是大败，都是赢，奥妙吧～
难怪外国人说，华文是最难学的语文之一 ^_~
你说，母语是华文的华人，不是更该学好华文吗？？
老实说，每次看见两个华人用别人的语文来沟通时，感觉真是怪怪的 @@不是语文歧视啦～只是真的感觉很怪 :p
脑海中就自然而然的飘出阿牛的那首歌：tell me plz, where is my culture? tell me plz ……..
[image source:nashih]
Posted under 趣事、趣言、趣照
About Me
果然奥妙！
对我来说，其他语文也是一样难学难精。
chrissie says : 说的也是有理由！所以最基本的，要搞好自己的母语，对不？ ^_~